Poprawka z cudu

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
MARCIN WOLSKIPOPRAWKA Z CUDUTylko cztery osoby wysiad�y z parowca �Chluba Kamienicy� na prowizoryczny,chybotliwy pomost w Piar�ysku. Osad� t� z dawien dawna zwano Diablinem. Atoli odczasuWielkiej Przemiany miasta, przysi�ki, a nawet szczyty g�rskie uleg�ymetamorfozie,przyjmuj�c nazwy bardziej odpowiadaj�ce nowej epoce. Jednak cz�sto, zw�aszcza naprowincji, wszystkie przekszta�cenia ogranicza�y si� jedynie do zmiany nazwy,tak wi�c iDiablin przemianowano na Piar�ysko, kt�rego to s�owa nie by� w stanie wym�wi��adencudzoziemiec. Inna sprawa, czeg� cudzoziemcy mogliby szuka� w tej okolicy?Jedyn� jejosobliwo�ci� przyrodnicz� by�y pluskwy wielko�ci myszy, myszy rozmiar�wszczur�w,szczury wzrostu kota. Co si� tyczy samych kot�w, gospodarni mieszka�cy ostatnieegzemplarze przerobili ju� dawno na ciesz�cy si� wielk� estym�, lecz�cy urazykr�gos�upat�uszcz i niezast�pione w przypadkach reumatyzmu futro. Z kolei szlak wiod�cy wg�r�Diablego Potoku w zasadzie prowadzi� donik�d, je�li nie liczy� z rzadkarozrzuconych osaddrwali, pasiek pszczelarzy, kolib pasterzy muflon�w i sza�as�w poszukiwaczyz�ota. Tych zroku na rok by�o coraz mniej. Chyba �eby doliczy� opryszk�w, kt�rzy ostatniowyspecjalizowali si� w najprostszej metodzie eksploatacji kruszcu, zwanejodkrywkow�, amianowicie rzezali mieszki podr�nym.Owej jesieni, po obfitych deszczach Kamienica wezbra�a. Jej burordzawe nurtyzatapia�ynadbrze�ne chaszcze i ��ki, korytem p�yn�y krzaki, drzewa, czasem wzd�te zw�okiutopionego byd�a.M�czyzna w szarej podr�nej opo�czy, obszytej dyskretnie srebrn� ta�m�, co namil�zdradza�o sto�ecznego bywalca, oparty o reling, z odleg�o�ci zaledwie parukrok�w od ko�aparowca przypatrywa� si� okolicy.Po obu stronach wody ci�gn�y si� prowizorycznie sklecone budy bez okien, zkt�rych,jako jedyne odg�osy �yda dobiega�y przekle�stwa lubo efekty intensywnegorozmna�ania.Najwyra�niej powiew reform nie dotar� jeszcze w owe strony. Zreszt�, czy by�osi� do czegospieszy�? Elegant mimowolnie por�wna� sytuacj� z tym, do czego zdo�a� przywykn��wstolicy. Tam zmiana systemu wyzwoli�a nieprawdopodobn� przedsi�biorczo��. Na��kachnadrzecznych wznoszono fundamenty fabryk, na wod� sp�ywa�y pierwsze parowce,rozszala�asi� prasa, kipia�y �yciem teatry i operety ogr�dkowe. Wybuch wolno�ci ni�s�naturalnie zesob� mas� patologii i poczucie tymczasowo�ci. Zewn�trzny makija� nie przes�ania�ba�aganu izaniedbania, ale ka�dy dzie�, strawiony czy to na przys�uchiwanie si� dysputomparlamentarnym, czy na wizyty w Wielkich Hallach, gdzie nagle zago�ci�y nigdydot�d niespotykane produkty � jak pistacje, arachidy, kawior i kalmary, pyszne wina zImeru, seryruryta�skie, sk�ry z Lesji czy klawesyny z Etanii � m�g� upewnia�, �e nie maodwrotu zdrogi do rozwini�tego kapitalizmu, �e ostatecznie sko�czy�a si� wszechw�adzat�pychtyran�w XVII dynastii, kt�rzy na wszelki wypadek zakazywali szczepienia ospy,czytaniaksi�g czy te� mycia si� cz�ciej ni� raz w tygodniu (zbyt cz�ste ablucjewzbudza�y wszakgrzeszne zainteresowanie w�asnym cia�em). Nie wolno te� by�o podr�owa� bezprzepustekoraz stosowa� irygatora w celach antykoncepcyjnych.Czy jednak okolice Piar�yska naprawd� pozbawione by�y jakichkolwiek zwiastun�w�nowego my�lenia�? Kiedy parowiec, id�cy g��wnym nurtem, zbli�a� si� ku kt�remu�zbrzeg�w, od razu, nie wiadomo sk�d wyraja�y si� t�umy brudnych bachor�w, kt�re,wyci�gaj�c zdeformowane krzywic� �apiny, domaga�y si� ja�mu�ny.� C� za natarczywo��! Wstyd i obraza Boska � komentowa� to z oburzeniem za�ywnym�czyzna w koloratce. � Biedactwa musz� by� g�odne � m�odzieniec o wygl�dziezamo�nego dziedzica wyci�gn�� z kabiny skrzynk� z owocami i j�� ciska�pomara�cze ijab�ka w stron� dzieciarni. Nie wyci�gn�a si� ni jedna r�czka�� Owoc�w nie bior�, jeno blit � za�mia� si� gard�owo inny z podr�nych, wysoki imuskularny, o ciemnej, osmaganej wichrami twarzy �eglarza przeci�tej na policzkuszerok�blizn�. � Widzisz waszmo��, jak ignoruj� wasze frykasy? Kmiectwo teraz karminimi�winie. Rzu� pan trzos, a obaczysz, �e potrafi� nurkowa� jak rybki.� Nie mo�e by� � w�tpi� bywalec sto�ecznych salon�w.� No to popatrzcie! � ogorza�y wyci�gn�� sk�rzane zawini�tko i cisn�� przedsiebie.Zakot�owa�a si� woda. Dzieciaki zanurkowa�y jak stado piranii. Jeszcze chwila, awy�oni� si�zwyci�zca z trzosikiem w z�bach. Wyskoczy� na brzeg. Rozsup�a��D�ugo jeszcze kl�twy i z�orzeczenia goni�y oddalaj�cy si� statek.� C� by�o, mi�y panie, w tym zawini�tku? � dopytywa� si� duchowny, ciekaw jakka�dy ksi�dz.� Piasek, normalny, z�ocisty piaseczek! Zaczerpn��em go nieco na pla�y, zanimwsiad�emna statek � powiedzia� m�czyzna i zani�s� si� g�o�nym, nieprzyjemnym �miechem.Czy by�o zamiarem losu, aby ta wymiana pozornie pozbawionych znaczenia zda�rozegra�a si� w�a�nie mi�dzy jedynymi pasa�erami, kt�rzy wysiedli w Piar�ysku?� Nie orientujesz si�, synu � schodz�cy po trapie kap�an zwr�ci� si� dostarszawegoeleganta w opo�czy � czy dzia�a tu jeszcze punkt wynajmu kolas podr�nych?Informacje,kt�re na ten temat posiadam, s� niestety ze sob� sprzeczne.� Osobi�cie zamierzam skorzysta� z linii dyli�ansowej, kt�ra wiedzie do �nie�yna�odpar� indagowany i wyci�gn�� z kieszeni turystyczny przewodnik.� Obawiam si�, �e to mo�e okaza� si� niewykonalne � ozwa� si� trzeci zwysiadaj�cych,m�ody arystokrata, niefortunny dobroczy�ca m�odocianych �ebrak�w. � Dyli�anseobecnienie kursuj�. Z przewoz�w zrezygnowano ze wzgl�du na ich nieop�acalno��. Do tychbiednychokolic nie zd��y�a dotrze� nowa koniunktura, w odr�nieniu od recesji ibezrobocia, kt�repojawi�y si� r�wnocze�nie i w dodatku przed terminem. C�, koszty transformacji�Ale, oile wiem, mo�na wynaj�� w�z u miejscowych. Nie b�dzie to oczywi�cie komfortowypojazd.� Za to pewnie b�dzie du�o kosztowa� � zas�pi� si� ksi�dz. � Do samego �nie�ynaanichybi maj�tek?� Dla jednej osoby z pewno�ci� by�by to spory wydatek � u�miechn�� si�m�odzieniec� ale poniewa� i ja udaj� si� w t� sam� stron�, mog� podzieli� si� kosztami zksi�dzemdobrodziejem.� Jeszcze taniej wyjdzie na trzech � pospiesznie do��czy� do rozmowy elegant,kt�ry,wbrew pozorom, najwyra�niej te� liczy� si� z ka�dym groszem.� A na czterech, to ju� b�dzie prawie darmo � zako�czy� cz�owiek z blizn�, kt�ryschodzi� na pomost jako ostatni. � I je�li panowie pozwolicie, to zaproponuj�wam sw�jw�z, kt�ry wynaj��em by�em listownie. O, widz�, �e czeka ju� przy przystani.W tej sytuacji pozostawa�o jedynie wymieni� nazwiska. M�ody panek przedstawi�si� jakowicehrabia Albert de Glacier, co absolutnie wsp�gra�o z jego aparycj�; ksi�dz,jak si�okaza�o, nosi� popularne imi� Wenanty, natomiast posiadacz srebrzystej lam�wkirzek� pod�u�szej pauzie, jakby czekaj�c na oklaski:� Panowie pozwol�, Wolfgang Dreem.� Nie mo�e by�! � wykrzykn�� wicehrabia. � Sam s�ynny ba�niopisarz we w�asnejosobie?!� Szczerze m�wi�c, jako p� osoby. Pisujemy zazwyczaj wsp�lnie z bratem. Tymrazemjednak Anderson Dreern pozosta� w stolicy.Przysz�a kolej m�czyzny z blizn�.� Nazywam si� Rot rzuci�, pr꿹c si� po wojskowemu i umilk�, nie zamierzaj�cnajwyra�niej wymienia� dalszych tytu��w, ujawnia� swych paranteli ani stopninaukowych.Pozosta�ym, jako ludziom dobrze wychowanym, nie wypada�o si� dopytywa�.Na rzygaczu, odprowadzaj�cym wod� z dachu ko�ci�ka, przysiad� czerwony s�p.Wyci�gn�� sw� d�ug� szyj� i �widruj�cymi oczyma lustrowa� przyby�ych. On chybaco�przewidywa�.Wo�nica, milcz�cy, zaro�ni�ty jak uda �wi�tej Zyty ch�opina, kt�remu okr�g�ag�owawyrasta�a wprost z szerokich ramion, zaci�� batem dwa chude koniki i furkapotoczy�a si� powyboistej drodze, pozostawiaj�c za sob� rejwach przystani, aromat rozk�adaj�cychsi� ryb,od�r chlewik�w i ob�r, s�owem: ca�y bukiet woni, po kt�rym Dreem pozna�by swoj�ojczyzn�wsz�dzie. Rot zaj�� miejsce obok furmana, ba�niopisarz usadowi� si� przodem dokierunkujazdy, maj�c vis a vis ksi�dza i m�odzie�ca.� Musz� wyzna� � odezwa� si� kap�an � �e okrutnie chcia�bym wiedzie�, c�literatatak cenionego na wszystkich dworach od Rurytanii po Etanie sprowadza w onepospolitestrony?� Obowi�zki zawodowe � u�miechn�� si� Dreem. � Postanowi�em odszuka� Dobr�Wr�k�.� Do licha! � szepn�� panicz.� C� za zbieg okoliczno�ci � wyrwa�o si� ksi�dzu. Rot pozosta� nieporuszony,podobnie jak wo�nica, kt�ry sprawia� wra�enie g�uchoniemego, co zreszt�, zpowodunadu�ywania trunk�w przez par� pokole� zamieszka�ych w okolicach Rudych Wierch�wg�rali by�o cz�stsze ni� wole lub ko�tun.� Prosz� wybaczy� moj� emfaz� � usprawiedliwia� si� wicehrabia Albert � ale wdobieobowi�zuj�cego racjonalizmu Dobre Wr�ki uznano za p�ody wyobra�ni takich jakPantw�rc�w.� Zasi� Ko�ci� � uzupe�ni� ojciec Wenanty � wiar� nie traktuje na r�wni zherezj�.Albowiem od bajdy jeno do guse� i zabobon�w, a te stanowi� po�ywn� leb�, zkt�rej wyrastaZ�o!� Nie podchodz� do zagadnienia dramatycznie, a jedynie z ciekawo�ci� � t�umaczy�Dreem. Je�li odnajd� Wr�k�, ostan� szcz�liwym idealist�; oka�e si�, �e jej niema, b�d��wi�towa� ten dzie� jako triumf materializmu.� Cynik z mistrza � westchn�� panicz.� A cynikami wybrukowane jest piek�o � dorzuci� duszpasterz, wyci�gaj�c zzanadrzabuk�aczek. Pogl�dy wo�nicy i Rota na temat piek�a i pokrywaj�cego je bruku,pozosta�ynieznane.Dobra Wr�ka! Na honor, kto przypuszcza�, �e jeszcze kiedy� si� ni� zainteresuj��pomy�la� wicehrabia, szczelniej nakrywaj�c si� derk�. � Czy�by zn�w nadchodzi�jej czas?Jeszcze sze��, siedem lat wcze�niej realny feudalizm trzyma� si� krzepko. Podjegopazurami dr�a�y bli�sze i dalsze narody, jego agenci knuli dzie� i noc, walcz�c... [ Pobierz całość w formacie PDF ]