Powerkurs fur Anfanger – ...

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Willkommen
WILLKOMMEN
Sie möchten Polnisch
verstehen
,
sprechen
,
lesen
und
schreiben
und sprach-
liche Sicherheit in allen wichtigen Alltagssituationen gewinnen.
Der
Powerkurs
für Anfänger POLNISCH
führt Sie schnell und sicher in die
Sprache ein. Er ist unterhaltsam und motivierend und vermittelt Ihnen ein
lebendiges Bild des heutigen Polnisch. Zusätzlich erfahren Sie viel Nützliches
und Interessantes rund um Land, Leute und Kultur.
In diesen Sprachkurs fl ossen praktische Erfahrungen und Erkenntnisse aus
dem Projekt „Lernende Lausitz“ ein, das im Zusammenhang mit dem
Programm „Lernende Regionen“ des Bundesministeriums für Bildung und
Forschung und des Europäischen Sozialfonds gefördert und durchgeführt
wurde.
WIE LERNEN SIE MIT DEM POWERKURS FÜR ANFÄNGER?
Jede der 10 Lektionen umfasst vier Doppelseiten, auf denen Sie die polnische
Sprache gezielt nach den vier sprachlichen Fertigkeiten Hören, Lesen, Schrei-
ben und Sprechen erlernen.
•
Ohren spitzen!
– Die erste Doppelseite einer Lektion ist besonders
dem Hörverstehen in der Fremdsprache gewidmet.
•
Augen auf!
– Auf diesen Seiten trainieren Sie anhand alltagsnaher
Übungen schriftliches Polnisch zu verstehen.
•
Stift her!
– Hier üben Sie vor allem, auf Polnisch zu schreiben.
•
Mitreden!
– Kleine Gespräche auf Polnisch in alltäglichen Situationen
sind nun ein Leichtes für Sie.
Wiederholung macht den Meister!
• Nach den Lektionen 5 und 10 können Sie in einer jeweils vierseitigen
Wiederholungseinheit
Ihre Kenntnisse überprüfen, Gelerntes auffri-
schen und gezielt vertiefen.
So lernen Sie am schnellsten:
• Lernen Sie regelmäßig und in kurzen Etappen. Lieber mehrmals in der
Woche fünfzehn Minuten als nur einmal zwei Stunden.
trzy
3
Niniejsza
darmowa publikacja
zawiera jedynie fragment
pełnej wersji całej publikacji.
Aby przeczytaæ ten tytuł w pełnej wersji
.
Niniejsza publikacja mo¿e byæ kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wył¹cznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora
. Zabronione s¹
jakiekolwiek zmiany w zawartoœci publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siê jej
od-sprzeda¿y, zgodnie z
.
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
internetowym
Willkommen
• Verweilen Sie nicht zu lange bei einem Punkt. Denn Sie werden sehen: Auch wenn
Sie noch nicht alles im Detail verstanden haben, lösen sich Unklarheiten von selbst,
wenn Sie voranschreiten.
• Hören Sie alle Tonaufnahmen nicht nur einmal, sondern mehrmals und immer
wieder an. Auch hier kommt es nicht darauf an, dass Sie gleich alles Wort für Wort
verstehen. Das Gesamtverständnis ist wichtig.
Anhang
Im Anhang fi nden Sie viele nützliche Lernhilfen.
• Mithilfe des
Lektionswortschatzes
– inklusive Lautschrift bei schwierigen Wörtern
und deutscher Übersetzung – können Sie sich lektionsweise den polnischen Wort-
schatz aneignen.
•
Lösungen:
Hier fi nden Sie die Lösungen zu allen Übungen im Kurs.
•
Hörtexte:
Alles, was Sie auf
CD 1
und
CD 2
hören, können Sie hier nachlesen, sofern
der Text nicht direkt in der Lektion abgedruckt ist. Hier fi nden Sie auch eine deut-
sche Übersetzung zu allen Dialogen.
•
Grammatik:
In der systematischen Grammatik fi nden Sie schnell Antworten auf
Ihre Grammatikfragen.
•
Wortliste Polnisch – Deutsch:
Sie haben ein polnisches Wort vergessen?
Mithilfe dieser Liste fi nden Sie schnell die Lektion, in der das polnische Wort
auftaucht.
•
Wortliste Deutsch – Polnisch:
Sie möchten wissen, wie ein Wort auf Polnisch heißt?
Schlagen Sie hier einfach nach!
Folgende Icons helfen Ihnen, schnell vom Übungsteil zu den passenden Zusatzmaterialien
zu gelangen:
§
1.2
Verweis auf die systematische Grammatik.
0 1
Hören Sie den zugehörigen Audiotext.
[œ:]
0 2
Das Phonetiksymbol weist auf eine Ausspracheübung hin.
4
cztery
Willkommen
Und unter erfahren Sie Nützliches über Land und Leute.
CD 1 – enthält alle Dialoge und Hörübungen in der Reihenfolge, wie sie in den Lektionen
auftreten. Jeder Track wird auf Polnisch angesagt: „Lekcja numer … – ćwiczenie
numer …
(Lektion Nr. … – Übung Nr. …)
CD 2 – enthält den Kernwortschatz des Kurses für gezieltes Aussprache- und Vokabeltrai-
ning.
Viel Spaß und Erfolg!
Hinweis zur Umwandlung der Audio-Dateien für den MP3-Player
Um die Audiodateien in das MP3-Format zu konvertieren, benötigen Sie eine Software, z. B. iTunes, mit der
es möglich ist, Daten von Audio-CDs in MP3-Dateien umzuwandeln. Legen Sie die Audio-CD in das entspre-
chende Laufwerk Ihres Computers ein und starten Sie die Software. Wählen Sie nun die Dateien auf der
Audio-CD aus, die Sie umwandeln möchten, und starten Sie den Konvertierungsvorgang. Weiter Informa-
tionen zur Umwandlung von Audio-CD-Dateien in das MP3-Format entnehmen Sie bitte der Hilfefunktion
der jeweiligen Software.
pięć
5
Inhalt
INHALT
Vorwort
3
Europakarte
9
Lektion
1
– Willkommen!
10
Begrüßung – sich verabschieden – sich vorstellen – Länder und Städte
Geschlecht des Substantivs – Nominativ – Genitiv – das Verb
być
Aussprache
cz, ć, ci, dzi, ę, ł, ń, sz, ś, z, ż
– das Alphabet – buchstabieren
Begrüßung in Polen
Lektion
2
– Im Hotel
18
Hotel und Hotelzimmer – sich beschweren – Zahlen 1 – 10
Adjektive im Nominativ – Konjugationsklasse
-am/-asz
– Negation
Aussprache
ci/ć, ni/ń, si/ś, zi/ź
Übernachtungsmöglichkeiten in Polen – Agroturystyka
Lektion
3
– Einkaufen
26
Nach dem Weg fragen – Preisangaben – Einkaufen – Zahlen 10 – 19
Plural der Substantive – Akkusativ – Konjugationsklasse
-ę/-isz
Aussprache
a, e, i, y
Polnisches Geld – Öffnungszeiten
Lektion
4
– Familie
34
Familienmitglieder – Wochentage – Terminkalender – Alter – Zahlen 10 – 90
Possessivpronomen – Adjektive im Akkusativ – Konjugationsklasse
-ę/-esz
Aussprache
rz, sz, ż
Vornamen – Namenstag
Lektion
5
– Arbeit und Beruf
42
Berufe – Tätigkeiten – Fremdsprachen – Jobsuche – Hobby – Telefonieren
Instrumental – Adverbien – Abkürzungen
Aussprache
ą, ę
(Teil 1)
Rückblick
1
50
Wiederholung der zentralen Inhalte aus den Lektionen 1 bis 5
6
sześć
[ Pobierz całość w formacie PDF ]