Podręcznik użytkownika - ...

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKAKLIMATYZATORPrzed instalacją i uruchomieniem klimatyzatorapokojowego proszę dokładnie przeczytać cały podręcznikużytkownika.TYP : ŚCIENNEPOLSKIwww.klimatyzacja.lge.pl2WSKAZÓWKI DOT. OSZCZĘDNOŚCI ENERGIIWSKAZÓWKI DOT. OSZCZĘDNOŚCI ENERGIIPoniżej znajdują się wskazówki, dzięki którym można zminimalizować zużycie energii w czasie użytkowaniaklimatyzatora. Stosując się do poniższych instrukcji, będziesz używał klimatyzator w sposób bardziej wy-dajny.• Nie wychładzaj nadmiernie wnętrza. Może to być szkodliwe dla twojego zdrowia i może spowodowaćwiększe zużycie energii elektrycznej.• W czasie pracy klimatyzatora zasłoń okna przed dostępem promieni słonecznych za pomocą żaluzji, roletlub zasłon.• Trzymaj drzwi i okna szczelnie zamknięte w czasie pracy klimatyzatora.• Ustaw kierunek przepływu powietrza pionowo lub poziomo, aby zapewnić cyrkulację powietrza w po-mieszczeniu.• Zwiększ prędkość wentylatora, aby szybko schłodzić lub podgrzać powietrze w pomieszczeniu w krótkimczasie.• Regularnie otwieraj okna w celu wentylacji, ponieważ jakość powietrza w pomieszczeniu może ulec po-gorszeniu, gdy klimatyzator pracuje przez wiele godzin.• Czyść filtr powietrza co 2 tygodnie. Kurz i zanieczyszczenia nagromadzone w filtrze mogą blokowaćprzepływ powietrza lub osłabiać funkcję chłodzenia / odwilżania.Aby zawsze pamiętaćJeśli w celu skorzystania z gwarancji konieczne jest przedstawienie dowodu zakupu, tutaj proszę zszywaczemprzymocować paragon. Proszę zanotować tutaj numer model i numer seryjny urządzenia:Numer modelu:Numer seryjny:Dane te znajdują się na naklejce z boku urządzenia.Miejsce zakupu (dystrybutor):Data zakupu:POLSKIWAŻNE INSTRUKCJE DOT. BEZPIECZEŃSTWA3WAŻNE INSTRUKCJE DOT. BEZPIECZEŃSTWAPRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWA-NIA URZĄDZENIA.Zawsze postępuj zgodnie z poniższymi zaleceniami, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji i zapewnić naj-lepsze osiągi urządzenia.!OSTRZEŻENIEIgnorowanie wskazówek, oznaczonych w ten sposób, może doprowadzić do poważnych obrażeń lubśmierci.!OSTROŻNIEIgnorowanie wskazówek, oznaczonych w ten sposób, może doprowadzić do mniejszych obrażeń lub uszko-dzenia urządzenia.!OSTRZEŻENIE• Instalacja lub naprawy wykonywane przez niewykwalifikowane osoby może spowodować zagrożenie dlaciebie i innych.• Urządzenie powinno być zainstalowane zgodnie z krajowymi przepisami elektrycznymi.• Jeśli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, musi zostać wymieniony przez producenta, przedstawi-ciela autoryzowanego serwisu lub wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.• Informacje zawarte w instrukcji obsługi są przeznaczone dla wykwalifikowanego technika serwisowego,zaznajomionego z procedurami bezpieczeństwa i wyposażonego w odpowiednie narzędzia i przyrządypomiarowe.• Niezrozumienie lub nieprzestrzeganie wszystkich instrukcji w tym podręczniku może doprowadzić do nie-sprawności urządzenia, uszkodzenia mienia, obrażeń i/lub śmierci.• Gdy kabel zasilający ma być wymieniony, jego wymiana może być wykonywane tylko przez autory-zowany personel przy użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.Instalacja• Użyj standardowego przerywacza obwodu i bezpiecznika zgodnego z danymi znamionowymi klimatyza-tora. Nie przestrzeganie tego może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie urządzenia.• Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem w czasie instalacji lub przenoszenia klimatyzatora. Nie prze-strzeganie tego może spowodować poważne obrażenia lub uszkodzenie urządzenia.• Zawsze należy używać wtyczki i gniazdka ze złączem uziemienia. Nie przestrzeganie tego może spowo-dować porażenie prądem lub uszkodzenie urządzenia.• Należy dokładnie zamocować panel i pokrywę skrzynki sterującej. Nie przestrzeganie tego może spowo-dować wybuch lub pożar.• Zainstaluj dedykowane gniazdko elektryczne i przerywacz obwodu przed użyciem klimatyzatora. Nieprzestrzeganie tego może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie urządzenia.• Użyj standardowego przerywacza obwodu i bezpiecznika zgodnego z danymi znamionowymi klimatyza-tora. Nie przestrzeganie tego może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie urządzenia.• Nie należy przerabiać ani wydłużać przewodu zasilającego. Jeśli kabel zasilania ma rysy albo zdartą lubuszkodzoną izolację, musi być wymieniony. Może to spowodować porażenie elektryczne lub pożar.• Zachowaj ostrożność w czasie odpakowywania i instalowania klimatyzatora. Nie przestrzeganie tegomoże spowodować poważne obrażenia lub uszkodzenie urządzenia.• Nie instaluj klimatyzatora na niestabilnej powierzchni lub w miejscu, gdzie mógł by spaść.Może to spowodować śmierć, poważne obrażenia lub uszkodzenie urządzenia.• Używanie łatwopalnego gazu (azot) do inspekcji wycieku oraz oczyszczanie powietrza za pomocą sprę-żonego powietrza lub gazu palnego może spowodować pożar lub wybuch.POLSKI4WAŻNE INSTRUKCJE DOT. BEZPIECZEŃSTWAPraca• Nie należy pozostawiać włączonego klimatyzatora na długi czas, gdy wilgotność jest bardzo wysoka a drzwi lubokna pozostają otwarte. Nie przestrzeganie tego może spowodować uszkodzenie urządzenia.• Upewnij się, że kabel zasilania nie może być pociągnięty lub uszkodzony w czasie pracy klimatyzatora.Nie przestrzeganie tego może spowodować pożar, porażenie prądem lub uszkodzenie urządzenia.• Nie należy umieszczać ciężkich przedmiotów na kablu zasilającym. Może to spowodować porażenie prądem lubuszkodzenie urządzenia.• Nie włączać lub wyłączać klimatyzatora poprzez przyłączenie lub odłączenie wtyczki zasilającej.Może to spowodować porażenie elektryczne lub pożar.• Nie należy dotykać, obsługiwać ani naprawiać urządzenia mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prą-dem lub uszkodzenie urządzenia.• Nie należy umieszczać grzejników ani urządzeń grzewczych w pobliżu kabla zasilającego. Może to spowodowaćpożar, porażenie prądem lub uszkodzenie urządzenia.• Nie należy dopuszczać do zalania wnętrza klimatyzatora wodą. Może to spowodować pożar lub wybuch.• Nie pozostawiać substancji palnych, takich jak benzyna, benzen, lub rozpuszczalnik, w pobliżu klimatyzatora.Może to spowodować pożar lub wybuch.• Nie używać klimatyzatora przez zbyt długi okres czasu w małym pomieszczeniu bez wentylacji. Regularnie wen-tylować pomieszczenie. Nie przestrzeganie tego może spowodować wybuch lub pożar.• W przypadku wycieku gazu dokładnie wywietrzyć pomieszczenie przed uruchomieniem klimatyzatora.Nie przestrzeganie tego może spowodować wybuch lub pożar.• Odłączyć wtyczkę zasilania w przypadku gdy z klimatyzatora wydobywa się niepokojący hałas, zapach lub dym.Nie przestrzeganie tego może spowodować wybuch lub pożar.• Zatrzymać pracę i zamknąć okno w przypadku burzy lub huraganu. Jeżeli jest to możliwe, usunąć produkt zokna zanim nadciągnie huragan.• Skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym, jeżeli doszło do zalania klimatyzatora w czasie powo-dzi. Nie przestrzeganie tego może spowodować wybuch lub pożar.• Należy zachować ostrożność, aby woda nie dostała się do produktu.• Zapewnić odpowiednią wentylację w czasie gdy klimatyzator i urządzenie grzewcze pracują równocześnie.Nie przestrzeganie tego może spowodować pożar, poważne obrażenia lub uszkodzenie urządzenia.• Wyłączyć główny wyłącznik zasilania i odłączyć wtyczkę zasilającą przed rozpoczęciem czyszczenia lub na-prawy klimatyzatora. Nie przestrzeganie tego może spowodować śmierć, poważne obrażenia lub uszkodzenieurządzenia.• Odłączyć wtyczkę zasilającą, jeżeli klimatyzator nie jest używany przez dłuższy okres czasu. Nie przestrzeganietego może spowodować uszkodzenie urządzenia.• Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów na klimatyzatorze. Może to spowodować awarię urządzenia.• W celu wyczyszczenia wnętrza urządzenia, należy skontaktować się ze sprzedawcą lub autoryzowanym serwi-sem. Nie wolno stosować agresywnych detergentów, które powodują korozję lub uszkodzenie urządzenia.Detergenty agresywne mogą być także przyczyną usterek urządzenia, pożaru lub porażenia prądem.• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolnościach fizycz-nych, czuciowych lub psychicznych lub niemające doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane lubzostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeń-stwo.• Nie należy umożliwiać dzieciom zabawy urządzeniem.POLSKIWAŻNE INSTRUKCJE DOT. BEZPIECZEŃSTWA5!OSTROŻNIEInstalacja• Upewnij się, czy nie ma wycieku czynnika chłodniczego po instalacji lub naprawie klimatyzatora. Nie przestrze-ganie tego może spowodować uszkodzenie urządzenia.• Zainstaluj odpowiednio przewód odpływu skroplin. Nie przestrzeganie tego może spowodować uszkodzenieurządzenia.• Przy instalacji produktu należy zachować wypoziomowanie.• Jednostkę zewnętrzną należy zainstalować w miejscu, gdzie jej hałas ani wyrzucane powietrze nie będą prze-szkadzać sąsiadom. Nie przestrzeganie tego może spowodować konflikt z sąsiadami.• Sprzęt powinny przenosić min. 2 osoby lub wózek widłowy. Może to spowodować poważne obrażenia.• Nie należy instalować urządzenia w miejscu, gdzie może być ono narażone na bezpośredni wiatr morski (kro-pelki słonej wody). Może to spowodować awarię urządzenia.Praca• Nie wystawiać ludzi, zwierząt ani roślin na zimny lub gorący podmuch powietrza z klimatyzatora.Może to spowodować poważne obrażenia.• Nie należy używać urządzenia do celów specjalnych, takich jak przechowywanie żywności, dzieł sztuki itp.Jest to klimatyzator powszechnego użytku, nie precyzyjny system klimatyzacyjny. Może to spowodować śmierć,porażenie elektryczne lub pożar.• Nie należy blokować wlotu ani wylotu powietrza. Może to spowodować wybuch lub awarię urządzenia.• Nie używać silnych środków czyszczących lub rozpuszczalników w czasie czyszczenia klimatyzatora, ani niespryskiwać go wodą. Użyć miękkiej ściereczki. Może to spowodować poważne obrażenia lub uszkodzenieurządzenia.• Nigdy nie dotykać metalowych części klimatyzatora po wyjęciu filtra powietrza. Może to spowodować poważneobrażenia lub uszkodzenie urządzenia.• Nie należy umieszczać ciężkich przedmiotów na klimatyzatorze. Może to spowodować awarię urządzenia.• Po czyszczeniu filtr należy zawsze poprawnie zamocować. Filtr należy czyścić co dwa tygodnie lub częściej, jeśliwystępuje taka potrzeba.• Nie należy wsadzać rąk ani innych przedmiotów do wlotu ani wylotu powietrza podczas pracy urządzenia. Możeto spowodować porażenie prądem elektrycznym.• Nie należy pić skroplin odprowadzonych z urządzenia. Może to spowodować poważne komplikacje zdrowotne.• Użyć stabilnego stoliku lub drabiny podczas czyszczenia lub prowadzenia konserwacji klimatyzatora nawysokości. Nie przestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia lub uszkodzenie urządzenia.• Nie mieszać baterii pilota zdalnego sterowania z bateriami innego typu oraz nie mieszać baterii nowych ze zuży-tymi. Nie przestrzeganie tego może spowodować uszkodzenie urządzenia.• Nie należy ładować ani rozbierać baterii. Nie przestrzeganie tego może spowodować wybuch, pożar lubpoważne obrażenia.• Zaprzestać używania pilota zdalnego sterowania w przypadku wycieku baterii. Jeżeli ciecz z wycieku bateriidostała się na ubranie lub skórę, umyć ją czystą wodą. Nie przestrzeganie tego może być przyczyną poważnychobrażeń.• W przypadku połknięcia cieczy z wycieku baterii, przepłukać starannie usta i skontaktować się z lekażem.Nie przestrzeganie tego może być przyczyną poważnych komplikacji zdrowotnych.POLSKIZakresy pracyPoniższa tabela podaje zakresy temperatury w których może pracować klimatyzator.TrybChłodzenieOgrzewanieTemperatura wewnętrzna18°C~32°C16°C~30°CTemperatura zewnętrzna-10°C~48°C-10°C~24°C [ Pobierz całość w formacie PDF ]