Ponte Giovanni Del - Niewidzialni ...

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Giovanni Del Ponte
Czarownica z Dark
Falls
Tytuł oryginału:
Gli Invisibili. La stega di Dark Fall
s
Tekst: Giovanni Del Ponte
POSTACI
Douglas, 12 lat
Jest dość otyły, ospały i niezbyt odważny. Ma jednak złote serce i fajne poczucie humoru;
uwielbia cięty dowcip. W wolnym czasie najbardziej lubi czytać komiksy. Jego mama umarła,
kiedy był mały, dlatego mieszka z tatą i często muszą się przeprowadzać z powodu jego pracy.
To sprawia, że nie ma wielu przyjaciół. Jego moc polega na tym, że jest „drzwiami”: może
nieświadomie otwierać przejścia pomiędzy wymiarami czasoprzestrzeni lub życiem a śmiercią.
Crystal, 12 lat
Przywódczyni bandy, bardzo dojrzała jak na swój wiek. Żywa i dzika, jest typową chłopczycą,
która nie zawaha się rzucić w wir walki. Jej rodzice nie żyją, wychowała ją babcia, która kiedyś
sama należała do bandy pierwszych Niewidzialnych. To ona nauczyła dziewczynkę, jak ma się
posługiwać swoim darem telepatii, czyli umiejętnością odczytywania emocji i myśli innych osób.
Peter, 12 lat
Nieśmiały okularnik, nie posiada żadnej mocy, ale ma wysoki iloraz inteligencji dedukcyjnej.
Jego rodzice są sztywni i surowi, każą mu się ubierać bardzo elegancko i to – wraz z jego
ugrzecznionym sposobem mówienia – nie przysparza mu wielu przyjaciół w Misty Bay.
Uwielbia zwierzęta, szczególnie koty, ale jego rodzice nie pozwalają mu, aby trzymał je w domu.
Kendred Halloway,
nazywany wujkiem Kenem. Podobnie jak babcia Crystal był
członkiem pierwszych Niewidzialnych. Altruista i marzyciel, założył i prowadzi bibliotekę w
Misty Bay. Jego żoną jest Hettie.
Ciocia Hettie
jest żoną wujka Kena. Osóbka korpulentna i bardzo pogodna, wydaje się
bardziej niewinna niż jest w rzeczywistości. Wspaniale gotuje.
Maryann,
żyjąca w XVIII wieku czarownica z Dark Falls. Pewnej nocy lokalny bohater,
Algernon Finch, wraz ze swoją sforą psów myśliwskich, złapał ją na szczycie urwiska,
wznoszącego się po dziś dzień nad leśnymi wodospadami. Maryann spadła, znikając w wodach,
które od tamtej pory zabarwiły się na granatowy kolor. To dlatego miasto zmieniło nazwę z
Shine Falls (Świetliste Wodospady) na Dark Falls (Ciemne Wodospady).
Algernon Finch
lokalny bohater, który pokonał czarownicę. Zapłacił jednak za to
wysoką cenę: wraz z nią do wodospadu wpadł także on sam i jego jedyny syn, Jonathan, którego
pomnik dumnie stoi przed ratuszem.
Jonathan Finch,
syn Algernona, młody, moralnie czysty i szczodry. Stracił życie,
podzielając tragiczny los czarownicy.
Dla Alberta, Giulii i Alessandra, Anniki,
Lucrezia, Costanzy i Marii Sole, Ale
oraz dla wszystkich pozostałych kuzynów i dzieci
w kolejności ich pojawiania się na świecie
PROLOG
Ciemne niskie niebo dotyka wierzchołków sosen w najwyższych partiach gór. Chmury są
nabrzmiałe deszczem. Błyska się. Zaraz będzie padać.
Chłopiec biegnie.
Szeroko otwarte oczy, walące jak bęben serce, płuca w ogniu.
Biegnie, ma nadzieję, że zdąży. Ma nadzieję, że przeciwstawi się losowi.
Wspina się po górskim zboczu, między wiekowymi drzewami. Nie jest zmęczony. On jest
silny i mocny. Nic go nie zatrzyma, gdyż biegnie po swoje życie.
W końcu dobiega do urwiska.
Za późno.
Płacze. Wykrzykuje wiatrowi swą rozpacz. Ale daremnie. To już się nie zmieni. Nigdy się
nie zmieni.
Ktoś za nim stoi. Ktoś, kogo nie możemy zobaczyć.
Ale chłopiec widzi, a jego oczy pełne są pogardy, obłędu i dostrzec w nich można błysk
ostatniego wyzwania.
Chłopiec mówi, lecz jego słowa zostają porwane przez wiatr.
Potem, jakby znikąd, pada pytanie:
– Gdzie jest?
I chłopiec odpowiada:
– Nie powiem ci. Możesz tylko mnie zabić.
Mocne, niewidzialne ręce chwytają go. Ale w jego oczach nie ma strachu. Już nie.
Nawet teraz, kiedy został popchnięty na skraj urwiska.
Kiedy spada w przepaść.
I spada…
I spada…
I…
[ Pobierz całość w formacie PDF ]